Польские традиции и обычаи

17011 0 Опубликовано 16 мая 2021

Польская культура имеет исторический контекст, но продолжает развиваться, соединяя старые традиции с современной жизнью. Традиции Польши развивались в контексте ее географии и связей с другими странами, а также ее богатой тысячелетней истории.

Сегодняшняя Польша продолжает традиции и обычаи этой истории, уходящие корнями в славянскую культуру. Интересно, что в свое время она испытала даже византийское и османское влияние. Примерно 95% жителей Польши – католики, причем около 75% регулярно посещают церковные службы. Эта принадлежность к церкви повлияла на праздники и традиции, которые являются важной частью древней культуры польского народа.

Польша – гордая и патриотическая страна с многовековой историей. На протяжении многих лет она пережила множество политических и географических изменений, от Средневековья и ганзейских времен, до немецкой оккупации, коммунистической эпохи и вплоть до наших дней. Тем не менее, многие польские традиции и обычаи сохранились и поддерживаются сегодня.

Народные костюмы

Народные костюмы Польши (stroje ludowe) красочно декорированы и представляют разные регионы страны. Мужские и женские народные костюмы чаще всего можно увидеть во время праздников, свадеб и фестивалей, когда танцоры развлекают публику традиционными представлениями.

Региональные костюмы, которые отличаются друг от друга, происходят из исторических регионов страны: Великопольское, Малопольское, Мазовецкое, Поморское, Варминское, Мазурское, Подляское, Куявское и Силезское воеводства.

Можно также увидеть различия в одежде, связанные с семейным положением. В Кракове, например, внимательный наблюдатель может определить по стилю головного убора не только то, что дама происходит из этого региона, но и понять ее семейное положение. Традиционно незамужние женщины носили на голове цветочные венки и ленты, а замужние женщины носили белые платки.

Праздники

Поскольку подавляющее большинство населения Польши – католики, многие польские праздники, от Пасхи до Дня всех Святых и Рождества, следуют католическим традициям.

Внимание: знание польских обычаев поможет, если вы решили получить карту поляка.

Если вы приедете в Польшу во время праздников, у вас будет возможность увидеть настоящую польскую жизнь и вернуться домой с незабываемыми культурными впечатлениями. Национальные и религиозные праздники, отмечаемые в Польше (включая пасхальные и рождественские), отмечены традициями и общественными гуляниями.

Хотя некоторые праздники в Польше предлагают посетителям особые возможности познакомиться с польской культурой, важно также отметить, что пребывание в стране во время этих праздников будет означать, что магазины и государственные учреждения закрыты. Планируйте поездку соответствующим образом, чтобы избежать непредвиденных задержек и других сюрпризов.

День Всех Святых и Всех Душ

В этот день поляки воссоединяются с членами семьи, чтобы почтить память умерших и поставить свечи и цветы на могилах.

День Всех Святых, отмечаемый 1 ноября – важный праздник, отмечаемый в Польше и Литве, которые когда-то были одной страной.

За Днем Всех Святых следует День поминовения усопших (2 ноября), и именно в этот вечер между этими двумя днями прошлые поколения считали, что умершие посетят живых или вернутся в свои дома.

Рождественские традиции

Рождественские праздники в Польше проходят как в канун, так и в сам день Рождества. Большие города в Польше используют это особое время года, чтобы украсить исторические центры огнями, украшениями и рождественскими елками. Рождественские ярмарки добавляют праздничной атмосферы.

В Польше Адвент – это начало Рождества. Оно может быть временем поста, или, как минимум, отказа от некоторых любимых блюд. Проводится много специальных месс. Это время, когда люди убирают свои дома и украшают их к Рождеству.

Сочельник, который не менее важен, чем Рождество, известен как Вигилия и является временем особого праздника, которым наслаждаются только после того, как первая звезда становится видна в вечернем небе. Подарки открываются после обеда, и многие люди идут на полуночную мессу.

Пасхальные традиции

Пасха в Польше – особое время года, когда отмечаются религиозные обряды и празднование возвращения весны. Центры городов оживают благодаря фестивалям и рынкам, а семьи придерживаются старых обычаев, раскрашивая яйца и посещая церковные службы.

Пасха – один из самых важных праздников в Польше. Страстная неделя наполнена традициями, особыми событиями и особыми церковными службами. Праздник начинается в Вербное воскресенье, когда благословляются пальмовые ветви. В пасхальную субботу польские семьи приносят в церковь корзины с хлебом, колбасками, яйцами, солью и хреном, чтобы освятить их. Каждый из этих предметов имеет свое символическое значение.

В пасхальное воскресенье после посещения костела семьи наслаждаются особой пасхальной трапезой. Перед началом трапезы люди берут небольшой кусочек освященного яйца и обмениваются пожеланиями. Это время обновления и надежды.

Черная Мадонна: самая священная реликвия Польши

Черная Мадонна, размещенная в специальной часовне монастыря Ясна Гура, является самой значимой религиозной иконой Польши. Черная Мадонна известна своей потемневшей кожей и двумя шрамами на щеке. Ежегодно в Ясную Гуру стекаются тысячи паломников, чтобы помолиться перед этой иконой.

Икона Черная Мадонна, как говорят, была написана на панно, которое пришло со стола, используемого Святым Семейством, или на копии оригинального панно, написанного Апостолом Лукой. Темные тона кожи Черной Мадонны приписываются легенде о пожаре, который повредил монастырь, но оставил икону невредимой, за исключением обесцвечивания пигментов картины.

Черной Мадонне приписывают множество чудес.

Вот такие, если кратко, традиции в Польше. Разумеется, их больше, здесь же мы перечислили основные из них.

10 самых необычных традиций в Польше

А вот список из десяти общепринятых, но своеобразных и необычных традиций, с которыми вы можете столкнуться, если окажетесь в Польше в нужное время.

1. Толстый четверг (Tłusty Czwartek)

Каждый год в последний четверг перед Великим постом поляки празднуют Tłusty Czwartek (Толстый четверг). Это последний шанс злоупотребить вкусными угощениями, которые не стоит употреблять во время христианского поста.

В этот день по всей Польше едят любимые сладости. Как правило, это Pączki. Это пончики в польском стиле, обычно наполненные розовым или малиновым джемом. Еще одно популярное лакомство, которое поляки любят есть в Жирный четверг – это фаворки, которые представляют собой кусочки жареного теста, обмакнутые в сладкую глазурь.

2. Утопление Марзанны

В первый день весны во многих сельских районах Польши до сих пор отмечают гибель Марзанны. Марзанна была славянской языческой богиней, ассоциировавшейся со смертью, холодными зимами и природой. Итак, в наши дни изображение так называемой Марзанны создается местными жителями как часть жертвоприношения. Ее чучело обычно делают из соломы, с добавлением белой одежды и некоторых других цветов.

Зрители обычно наблюдают с моста или с берега реки, как кукла Марзанны падает в реку и плывет вниз по течению. Чтобы избежать неудач, не дотрагивайтесь до куклы Марзанны, пока она находится в воде. На обратном пути также нельзя оглядываться туда, где находится чучело, так как, по слухам, это может вызвать болезнь.

3. Двенадцать блюд в канун Рождества (Вигилия)

Если вы окажетесь в Польше в период Рождества, вы начнете понимать, насколько она, на самом деле, религиозна. От церковных служб до семейных посиделок и дней, когда предприятия полностью закрыты – это страна, гордящаяся своим бывшим Папой Римским, Иоанном Павлом II.

В канун Рождества существует традиция, известная как Вигилия. Это включает в себя подачу двенадцати блюд (по одному для представления каждого апостола), которые разделяет семья. Ни одно из блюд не может содержать мяса, ни одно не может повторять другое, а некоторые блюда готовятся только в этот же день. Многие семьи также оставляют дополнительную тарелку Рождества для «неожиданного посетителя», который может приехать. Хотя здесь нет мяса, могут подаваться рыбные блюда.

4. Влажный понедельник (Śmigus Dyngus)

Один из самых безумных дней в польском календаре – Влажный понедельник, известный как Śmigus Dyngus. В этот день мальчики вымачивают девочек водой. Это многовековая традиция, существующая из поколения в поколение. В это утро мальчики со всей страны пробираются в спальни девочек и будят их, обливая водой. Это продолжается в течение всего дня, когда идущие по улицам девушки запускают ведра.

В этот день также проводятся специальные мероприятия по водным боям. Говорят, что девушки, которые оказываются вымоченными больше всех, выходят замуж первыми. Следующий день дает шанс отомстить, поскольку девушки используют вторник, чтобы облить водой парней.

5. Инициалы на дверях

Посетите любой традиционный польский многоквартирный дом в начале января, и, проходя мимо входных дверей в квартиры, вы, вероятно, заметите, что на некоторых из них есть буквы. Эти буквы обычно пишутся мелом и имеют форму чего-то вроде «K + M + B + 2021». Поначалу это может показаться непонятным или даже, что могут проводиться некоторые работы по техническому обслуживанию, но это давняя традиция в Польше.

Письмо написано семьей, которая живет за каждой дверью. Предполагается, что инициалы и год представляют трех царей, пришедших к Иисусу с дарами – Каспара, Мельхиора и Бальтазара. Считается, что они защищают дом и семью от болезней и неудач в течение года. Эти инициалы могут оставаться над дверью до конца года, если они не были удалены случайно или естественным образом.

6. «Сто Лят» / 100 лет

Польша вполне может быть единственной страной в мире, где каждый желает, чтобы его друзья жили «100 лет» в каждый день рождения. Эта традиция соблюдается каждый раз, когда кто-то празднует день рождения. Ожидайте, что появится друг с подносом, полным рюмок водки и объявит «Sto Lat» (100 лет) перед тем, как исполнить знаменитую песню «Sto Lat». В барах таких городов, как Варшава и Краков, это обычное ночное явление.

7. Поправины

Польские свадьбы – дело интересное. В первый день обычно проходит церковная служба, за которой следует грандиозное празднование и вечер с едой, напитками и танцами. Однако большинство польских свадеб включает «вечеринку после вечеринки», известную как Poprawiny.

Poprawiny проходят на следующий день после свадьбы и являются гораздо более непринужденным мероприятием. Обычно в этот день гости не надевают официальную одежду; часто предлагается вариант маскарада, а еда, как правило, представляет собой некоторую форму шведского стола с закусками.

8. День всех святых (Задушки / Zaduszki)

Еще один особый день в календарном году Польши приходится на 1 ноября каждого года. Он известен как День всех святых (Задушки), когда поляки отдают дань уважения своим умершим близким и друзьям. День предполагает посещение кладбища вечером и зажигание свечей.

9. День памяти Варшавского восстания

Пожалуй, самая острая и значимая польская традиция происходит ежегодно 1 августа в столице страны, Варшаве. Именно в этот день жители Варшавы отдают минутную дань памяти павшим героям Варшавского восстания 1944 года. Если вы оказались в Варшаве в этот день, дождитесь времени 17:00. Именно в это время, на целую минуту, весь город замирает и полностью останавливается. Все останавливается. Продавцы еды перестают готовить. Автобусы перестают двигаться. Люди перестают ходить. Город замолкает в память о героях войны прошлых лет.

10. День трех королей (Trzech Króli)

В этот день, который во всем мире известен как Крещение, поляки проводят огромные парады на улицах крупных и малых городов. Детям, которые смотрят с улицы, раздают сладости. Это религиозный день, в который также входят церковные службы и реконструкция библейских вертепов. Многие поляки также готовят и едят в этот день особый торт «Трех королей». Внутри торта спрятана монета, и человек, получивший кусок с монетой, становится королем или королевой на день и, как многие полагают, будет наслаждаться удачей до конца года.

Также интересно: известные поляки, великие исторические деятели Польши.

 
Понравилась статья? Поделись с друзьями!
Наверх